1. Allgemeine Hinweise
Das DL1UDO Wetterportal stellt Wetterdaten, Wetterwarnungen, Satellitenbilder, Radarprodukte, Gewitterinformationen und lokale Messwerte für Haltern am See bereit.
Die dargestellten Inhalte stammen teilweise aus öffentlich verfügbaren oder entsprechend gekennzeichneten externen Datenquellen. Die Daten werden je nach Quelle automatisiert abgerufen, technisch verarbeitet, ausgewertet und anschließend über dieses Wetterportal dargestellt.
Soweit Daten verändert, kombiniert, zugeschnitten, animiert oder kartografisch aufbereitet werden, wird dies bei der jeweiligen Quelle kenntlich gemacht.
2. Deutscher Wetterdienst
Amtliche Wetterwarnungen
Die auf dem Wetterportal dargestellten amtlichen Wetterwarnungen stammen vom:
Deutscher Wetterdienst (DWD)
Quelle: Deutscher Wetterdienst
Die Warninformationen werden automatisiert abgerufen und für die Darstellung auf dem DL1UDO Wetterportal technisch formatiert.
Die amtlichen Warninhalte werden nicht als eigene Wetterwarnung ausgegeben. Maßgeblich sind ausschließlich die aktuellen Veröffentlichungen des Deutschen Wetterdienstes.
KONRAD3D-Gewitterdaten
Die dargestellten Informationen zu Gewitterzellen basieren auf Daten des Deutschen Wetterdienstes aus dem Produkt KONRAD3D.
Datenbasis: Deutscher Wetterdienst (DWD) , KONRAD3D
Die Auswertung, Auswahl, räumliche Zuordnung und kartografische Darstellung der Gewitterinformationen erfolgen durch das DL1UDO Wetterportal.
Die dargestellten Entfernungen, Zugrichtungen, Geschwindigkeiten, Intensitäten und sonstigen Zellinformationen können aus den bereitgestellten Daten technisch abgeleitet oder zusammengefasst sein.
3. EUMETSAT
Die auf dem Wetterportal dargestellten Satellitenbilder basieren auf Satellitendaten der:
European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites (EUMETSAT)
Datenbasis: © EUMETSAT
Verwendet werden insbesondere Daten und Bildprodukte aus dem Meteosat-Programm, darunter Daten der Meteosat Third Generation Satelliten und des Flexible Combined Imager.
Kurzbezeichnung:
- MTG – Meteosat Third Generation
- FCI – Flexible Combined Imager
Die Satellitendaten werden automatisiert abgerufen und durch das DL1UDO Wetterportal technisch weiterverarbeitet.
Dazu können insbesondere folgende Bearbeitungen gehören:
- Auswahl eines geografischen Ausschnitts
- Skalierung und Konvertierung des Bildformats
- Ergänzung geografischer Orientierungselemente
- Archivierung einzelner Satellitenbilder
- Erstellung einer zeitlichen Animation
Kennzeichnung:
Datenbasis: © EUMETSAT (MTG/FCI) · Eigene Darstellung und Animation
4. RainViewer
Die auf dem Wetterportal dargestellten Regenradarbilder und Radaranimationen basieren auf Daten des Dienstes RainViewer.
Wetterradardaten: RainViewer
Die Radardaten werden automatisiert abgerufen und für den Bereich Haltern am See aufbereitet.
Dazu können insbesondere folgende Bearbeitungen gehören:
- Auswahl des Kartenausschnitts
- Zusammenstellung einzelner Radarzeitschritte
- Speicherung eines aktuellen Einzelbildes
- Erstellung einer Radaranimation
- technische Größen- und Formatkonvertierung
Die von RainViewer bereitgestellten Daten können auf Radardaten verschiedener nationaler Wetterdienste basieren. Die jeweilige Datenverfügbarkeit und Aktualität wird durch RainViewer bestimmt.
5. OpenStreetMap
Soweit auf Karten oder Wetterdarstellungen geografische Kartengrundlagen, Ortsnamen, Straßen, Grenzen oder andere Kartenelemente aus OpenStreetMap verwendet werden, gelten die entsprechenden Quellen- und Lizenzhinweise.
Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende
Die OpenStreetMap-Daten stehen unter der Open Data Commons Open Database License.
Lizenzinformationen: OpenStreetMap Copyright und Lizenz
Dieser Hinweis ist nur relevant, soweit OpenStreetMap-Daten tatsächlich in der jeweiligen Darstellung verwendet werden.
6. Private Wetterstation DL1UDO
Die lokalen Wetterwerte stammen von der privaten Wetterstation DL1UDO in Haltern am See.
Standortbezug:
- Haltern am See
- Maidenhead-Locator JO31OR
Zu den dargestellten Messwerten können insbesondere gehören:
- Temperatur
- Luftfeuchtigkeit
- Luftdruck
- Windgeschwindigkeit
- Windrichtung
- Windböen
- Regenmenge
- UV-Index
- Helligkeit
Die Werte werden automatisiert von der privaten Wetterstation erfasst und über die eigene technische Infrastruktur an das Wetterportal übertragen.
Die Messwerte dienen der privaten und allgemeinen Information. Sie sind nicht amtlich geprüft oder geeicht und ersetzen keine amtlichen Wetterdaten oder Wetterwarnungen.
7. Eigene technische Verarbeitung
Das DL1UDO Wetterportal verarbeitet die genannten Datenquellen automatisiert mit eigenen Skripten und eigenen Serverdiensten.
Die technische Verarbeitung kann insbesondere folgende Schritte umfassen:
- Abruf externer Datenquellen
- Zwischenspeicherung und Archivierung
- Umwandlung von Bild- und Datenformaten
- Erstellung von Videoanimationen
- Auswertung von Wetter- und Gewitterdaten
- Berechnung oder Zusammenfassung von Messwerten
- kartografische Darstellung
- Bereitstellung als lokale Dateien
Durch diese technische Verarbeitung entsteht keine amtliche Wettervorhersage oder amtliche Warnung.
8. Aktualität und Verfügbarkeit
Die Aktualisierung der dargestellten Daten erfolgt automatisiert in unterschiedlichen Zeitintervallen.
Technische Störungen, Wartungsarbeiten, Übertragungsprobleme, Verzögerungen der externen Datenanbieter oder fehlende Ausgangsdaten können dazu führen, dass Inhalte verspätet, unvollständig oder vorübergehend nicht verfügbar sind.
Die bei einzelnen Darstellungen angezeigte Aktualisierungszeit bezieht sich auf den zuletzt erfolgreich verarbeiteten Datenstand des Wetterportals.
9. Keine Gewähr für Wetterentscheidungen
Die dargestellten Informationen dienen ausschließlich der allgemeinen und privaten Information.
Für sicherheitsrelevante Entscheidungen, insbesondere bei Unwettern, Gewittern, Starkregen, Sturm, Hochwasser, Luftfahrt, Schifffahrt oder anderen wetterabhängigen Tätigkeiten, sind die offiziellen Informationen der zuständigen Behörden und Wetterdienste zu beachten.
Maßgeblich sind insbesondere die amtlichen Warnungen des Deutschen Wetterdienstes.
10. Verlinkte externe Websites
Diese Seite enthält Links zu externen Internetseiten der jeweiligen Datenanbieter und Lizenzgeber.
Beim Aufruf eines solchen Links wird das DL1UDO Wetterportal verlassen. Für Inhalt, Datenschutz und technische Sicherheit der externen Website ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.
11. Änderungen der Quellen und Lizenzen
Diese Quellen- und Lizenzseite wird angepasst, wenn neue Datenquellen hinzukommen, bestehende Quellen entfallen oder sich die technischen beziehungsweise rechtlichen Nutzungsbedingungen ändern.
Stand: Juli 2026